Le Songe d'une nuit d'été, de W. Shakespeare & par M. Hoffman

Le Songe d'une nuit d'été
(A Midsummer Night's Dream)
(1594-1596)
William Shakespeare
(Anglais)
Librio
94 pages

 

En Grèce, trois couples d'amoureux, une troupe de comédiens amateurs, des fées, un bois et une nuit d'été ...

***

 Une comédie pétillante et drôle qui fonctionne comme une poupée russe, imbriquant en une seule pièce trois histoires que les tours des fées et des lutins relieront entre elles. Une nuit magique où l'Amour est éprouvé, où la stupidité conduit un homme à devenir un âne, où des créatures féériques se disputent et mettent à mal le cours des saisons, où tout s'embrouille pour le grand plaisir des lecteurs/spectateurs.

J'ai aimé cette fantaisie, cette poésie, ces bons mots, ces petites piques ... & je me dis que William Shakespeare m'avait manqué ces dernières années.

J'ai lu au lycée et à la fac : Othello, Macbeth, le Roi Lear. & j'avais vu, il y a longtemps une adaptation du Songe d'une nuit d'été au théâtre.

 

Challenge A.B.PAL : 13/26

***

Réalisé par Michael Hoffman (américain), film sorti en 1999, tourné à Rome.

Au XIXe siècle, en Toscane, nous retrouvons les personnages créés par le fameux dramaturge. Le texte est lui aussi respecté, quasiment à la lettre. Les libertés prises résultent du changement d'époque, notamment l'usage des vélos. Quant aux acteurs, ils sont juste géniaux ... & la musique est parfaite. Le tout ne manque ni de piquant ni de comique ; l'ensemble étant saupoudré par de la magie née de fabuleux costumes, mais aussi de l'ambiance du petit bois. Un film que je vous conseille donc fortement.

- Films de mes Rois de Coeur : Christian Bale -

 

 

 

Films de mes Rois de Coeur

 

Clueless - Miss Pettigrew - Fur - American Psycho

Films vus
DVDs à voir

Filmo de Paul Rudd

1992 : A Question of Ethics

1992 : Jamie's Secret (vidéo)

1995 : Clueless, d'Amy Heckerling : Josh

1995 : Halloween 6 : La Malédiction de Michael Myers (Halloween: The Curse of Michael Myers), de Joe Chappelle : Tommy Doyle

1996 : The Size of Watermelons : Alex

1996 : Roméo + Juliette (Romeo + Juliet), de Baz Luhrmann : Dave Paris

1997 : Kansas Blues (The Locusts) : Earl

1998 : Overnight Delivery, de Jason Bloom : Wyatt Trips

1998 : L'Objet de mon affection (The Object of My Affection), de Nicholas Hytner: George Hanson

1999 : 200 Cigarettes, de Risa Bramon Garcia : Kevin

1999 : L'Œuvre de Dieu, la Part du Diable (The Cider House Rules), de Lasse Hallström : Wally Worthington

2000 : Gen-Y Cops (Tejing xinrenlei 2), de Benny Chan : Ian Curtis

2001 : Wet Hot American Summer, de David Wain : Andy

2001 : The Château, de Jesse Peretz : Graham Granville

2001 : Reaching Normal, d'Anne Heche : Kenneth

2002 : Stella Shorts 1998-2002 (vidéo), de Michael Ian Black, David Wain et Michael Showalter : John

2003 : Fausses apparences (The Shape of Things), de Neil LaBute : Adam Sorenson

2003 : Two Days, de Sean McGinly : Paul Miller

2003 : House Hunting, de Amy Lippman : Daniel

2004 : Présentateur vedette: la légende de Ron Burgundy (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy), d'Adam McKay : Brian Fantana

2004 : P.S., de Dylan Kidd : Sammy Silverstein

2004 : Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie (vidéo), d'Adam McKay : Brian Fantana

2005 : Tennis, Anyone...?, de Donal Logue : Lance Rockwood

2005 : The Baxter, de Michael Showalter : Dan Abbott

2005 : 40 ans, toujours puceau (The 40 Year Old Virgin), de Judd Apatow : David

2006 : The OH in Ohio, de Billy Kent : Jack Chase

2006 : Diggers, de Katherine Dieckmann : Hunt

2006 : La Nuit au musée (Night at the Museum), de Shawn Levy : Don

2007 : Reno 911 ! : Miami , de Katherine Robert Dan Garant : Ethan, the Drugord

2007 : The Ten, de David Wain : Jeff Reigert

2007 : Son ex et moi (The Ex), de Jesse Peretz : Leon

2007 : En cloque, mode d'emploi (Knocked Up), de Judd Apatow : Pete

2007 : I Could Never Be Your Woman, d'Amy Heckerling : Adam

2007 : Walk Hard: The Dewey Cox Story, de Jake Kasdan : John Lennon (non crédité)

2008 : Sans Sarah rien ne va (Forgetting Sarah Marshall) de Nick Stoller : Chuck ou Kunu

2008 : Le Fantôme de mon ex-fiancée (Over Her Dead Body), de Jeff Lowell : Henry

2009 : Monstres contre aliens (Monsters vs Aliens) de Conrad Vernon : Derek Dietl (voix)

2009 : Les Grands Frères (Role Models) de David Wain : Danny Donahue

2009 : I Love You, Man, de John Hamburg : Peter Klaven

2009 : L'an 1 : des débuts difficiles (Year One), d'Harold Ramis : Abel

2010 : Dinner for Smucks (Le Dîner de Cons), de Jay Roach : ?

? : Howl, de Rob Epstein : ?

? : How do you know ?, de James L; Brook : ?

? : Little Big Men, de David Wain : ?

 

Filmo de Lee Pace

2003 : Soldier's Girl (en VO sous-titré espagnol)  Calpernia Adams / Scottie

2006 : La Comtesse Blanche (The White Countess), de James Ivory : Tom Craine.

2006 : Scandaleusement célèbre (Infamous), de Douglas McGrath : Dick Hickock.

2006 : The Fall, de Tarsem Singh : Roy Walker.

2006 : Raisons d'État (The Good Shepherd), de Robert De Niro : Richard Hayes.

2008 : Miss Pettigrew (Miss Pettigrew Lives for a Day), de Bharat Nalluri : Michael.

2009 : Possession, de Joel Bergvall et Simon Sandquist : Roman.

2009 :  A Single Man, de Tom Ford : Grant.

2010 : When in Rome, de Mark Steven Johnson : Brady Sacks (l'ex de l'héroïne)

2010 : Marmaduke, de ? : Phil Winslow

2010 : Ceremony, de ? : Whit

2010 : 30 Beats, de ? : Matt Roberts

2010 : The Resident, de ? : ?

 

 

Filmo de Christian Bale

1987 : Mio min Mio, de Vladimir Grammatikov : Yum Yum

1987 : Empire du soleil, de Steven Spielberg : James Graham

1989 : Henry V, de Kenneth Branagh : Le fils de Falstaff

1990 : L'Île au trésor, de Fraser Heston : Jim Hawkins

1992 : Newsies, de Kenny Ortega : Jack Kelly / Francis Sullivan

1993 : Swing Kids, de Thomas Carter : Thomas Berger

1995 : Pocahontas, une légende indienne , de Mike Gabriel : Thomas (voix)

1995 : Les Quatre Filles du docteur March, de Gillian Armstrong : Théodore Laurence

1996 : Portrait de femme, de Jane Campion : Edward Rosier

1997 : L'Agent secret, de Christopher Hampton : Stevie

1998 : Metroland, de Philip Saville : Chris

1998 : Velvet Goldmine, de Todd Haynes : Arthur Stuart

1999 : Le Songe d'une nuit d'été (A Midsummer Night's Dream) de Michael Hoffman : Demetrius

2000 : American Psycho, de Mary Harron : Patrick Bateman

2000 : Shaft, de John Singleton : Walter Wade Jr

2001 : All the little animals, de Jeremy Thomas : Bobby

2001 : Capitaine Corelli, de John Madden : Mandras

2002 : Le Règne du feu, de Rob Bowman : Quinn Abercromby

2002 : Laurel Canyon, de Lisa Cholodenko : Sam

2002 : Equilibrium, de Kurt Wimmer : John Preston

2005 : The Machinist, de Brad Anderson : Trevor Reznik

2005 : Batman Begins, de Christopher Nolan : Bruce Wayne/Batman

2005 : Bad Times, de David Ayer : Jim Davis

2005 : Le Nouveau Monde (The New World), de Terrence Malick : John Rolfe

2006 : Le Prestige (The Prestige), de Christopher Nolan : Alfred Borden

2007 : I'm Not There, de Todd Haynes : Jack Rollins/Father John

2007 : 3h10 pour Yuma, de James Mangold : Dan Evans

2007 : Rescue Dawn, de Werner Herzog : Dieter Ziegler

2008 : The Dark Knight : Le Chevalier noir, de Christopher Nolan : Bruce Wayne/Batman

2009 : Terminator Renaissance, de McG : John Connor

2009 : Public Enemies, de Michael Mann : Melvin Purvis
2009 : Killing Pablo, de Joe Carnahan : Major Steve Jacoby

2010 -2011 : The Fighter, de David O. Russell : Dicky Eklund
2011 : Prisoners, de Bryan Singer : ???
??? : Batman III & Terminator IV

 

Filmo de Robert Downey Jr
Il y en a peut-être que j'ai vus pitchoune mais dont je ne me souviens pas ...

1970 : Pound, de Robert Downey Sr.

1972 : Greaser's Palace, de Robert Downey Sr.

1975 : Moment to Moment, de Robert Downey Sr.

1980 : Up the Academy, de Robert Downey Sr.

1983 : Baby It's You, de John Sayles

1984 : Firstborn, de Michael Apted

1985 : Deadwait, de Sam Hurwitz (court-métrage)

1985 : Tuff Turf, de Fritz Kiersch

1985 : Une créature de rêve (Weird Science), de John Hughes ?

1985 : Mussolini: The Untold Story, de William A. Graham (feuilleton TV)

1986 : Back to School, d'Alan Metter

1986 : America, de Robert Downey Sr.

1987 : Le Dragueur (The Pick-up Artist), de James Toback

1987 : Neige sur Beverly Hills (Less Than Zero), de Marek Kanievska

1988 : Johnny Be Good, de Bud S. Smith ?

1988 : Rented Lips, de Robert Downey Sr.

1988 : 1969 d'Ernest Thompson

1989 : That's Adequate, d'Harry Hurwitz

1989 : True Believer, de Joseph Ruben

1989 : Le Ciel s'est trompé (Chances Are), d'Emile Ardolino

1990 : Air America, de Roger Spottiswoode

1991 : Too Much Sun, de Robert Downey Sr.

1991 : La télé lave plus propre (Soapdish), de Michael Hoffman

1992 : Chaplin, de Richard Attenborough

1993 : Drôles de fantômes (Heart and Souls), de Ron Underwood

1993 : Short cuts (Short Cuts), de Robert Altman

1994 : Hail Caesar, d'Anthony Michael Hall

1994 : Tueurs nés (Natural Born Killers), d'Oliver Stone

1994 : Seulement toi (Only You), de Norman Jewison

1995 : Mr. Willowby's Christmas Tree, de Jon Stone (TV) (court-métrage)

1995 : Richard III, de Richard Loncraine

1995 : Week-end en famille (Home for the Holidays), de Jodie Foster

1995 : Le Don du roi (Restoration), de Michael Hoffman

1997 : Danger Zone, d'Allan Eastman

1997 : Pour une nuit... (One Night Stand), de Mike Figgis

1997 : Two Girls and a Guy, de James Toback

1997 : Chaude journée à Los Angeles, de Robert Downey Sr.

1998 : The Gingerbread Man, de Robert Altman

1998 : U.S. Marshals, de Stuart Baird

1999 : Prémonitions (In Dreams), de Neil Jordan

1999 : Friends & Lovers, de George Haas

1999 : Bowfinger, roi d'Hollywood (Bowfinger), de Frank Oz

1999 : Black and White, de James Toback

2000 : Wonder Boys, de Curtis Hanson

2000 : Auto Motives, de Lorraine Bracco (court-métrage)

2002 : Lethargy, de David Gelb et Joshua Safdie (court-métrage)

2003 : Whatever We Do, de Kevin Connolly (court-métrage)

2003 : The Singing Detective, de Keith Gordon

2003 : Gothika, de Mathieu Kassovitz et Thom Oliphant (pas tout le film)

2004 : Eros - segment Équilibre de Steven Soderbergh

2005 : Game 6, de Michael Hoffman

2005 : Kiss Kiss Bang Bang,de Shane Black

2005 : Good Night, and Good Luck., de George Clooney

2006 : A Guide to Recognizing Your Saints, de Dito Montiel

2006 : The Shaggy Dog, de Brian Robbins

2006 : A Scanner Darkly, de Richard Linklater

2006 : Lucky You, de Curtis Hanson

2006 : Fur, de Steven Shainberg

2007 : Zodiac, de David Fincher

2008 : Charlie Bartlett, de Jon Poll

2008 : Iron Man, de Jon Favreau : Tony Stark

2008 : L'Incroyable Hulk, de Louis Leterrier

2008 : Tonnerre sous les Tropiques, (Tropic Thunder), de Ben Stiller

2009 : Le Soliste (The Soloist), de ?

2009 : Sherlock Holmes, de Guy Ritchie

2009 : Due Date, de Todd Phillips

 2010 : Iron Man 2, de Jon Favreau

2011 : Iron Man 3, de Jon Favreau

2011 : The First Avenger, de Joe Johnson

2012 : The Avengers (film), de Jon Favreau 

 

Filmo de David Boreanaz

1993 : Best of the Best 2 : Figurant

1993 : Aspen Extreme : Figurant

1996 : Macabre Pair of Shorts : Victime d'un vampire

2001 : Mortelle Saint-Valentin (Valentine) : Adam

2002 : Autour de Lucy (I'm With Lucy) : Luke

2005 : The Crow, Wicked Prayer : Luc Crash

2006 : These Girls : Keith Clark

2006 : Mr. Fix It : Lance Valenteen

2006 : The Hard Easy : Roger Hargitay

2007 : Suffering Man's Charity  : Sebastien

2008 : Justice League, The New Frontier : Hal Jordan, Green Lantern

2010 : The Mighty Macs : Ed Rush

 

 

Filmo de Luke Wilson

1994 : Bottle Rocket : Anthony Adams (court métrage)

1996 : Bottle Rocket de Wes Anderson : Anthony Adams (film)

1997 : Bongwater de Richard Sears : David

1997 : Telling Lies in America de Guy Ferland: Henry

1997 : Best Men de ? : Jesse Reilly

1997 : Scream 2 de Wes Craven : "Stab" Billy

1998 : Dog Park de Bruce Mc Culloch: Andy

1998 : Méli-Mélo (Home Fries) de Dean Parisot : Dorian Montier

1998 : Rushmore de Wes Craven : Dr Peter Flynn

1999 : Kill the Man de ? : Stanley Simon

1999 : Flic de haut vol (Blue Streak) de Les Mayfield : Carlson

2000 : Mon chien Skip (My Dog Skip) de Jay Russell : Dink Jenkins

2000 : Committed de Lisa Krueger : Carl

2000 : Bad Seed (Preston Tylk) de ? : Preston Tylk

2000 : Charlie et ses drôles de dames (Charlie's Angels) de McG : Pete Komisky

2001 : La Revanche d'une blonde (Legally Blonde) de Robert Luketic : Emmett Richmond

2001 : L'Entre-mondes (Soul Survivors) de Stephen Carpenter : Jude

2001 : La Famille Tenenbaum (The Royal Tenenbaums) de Wes Anderson : Richie Tenenbaum

2002 : Une soirée parfaite (The Third Wheel) de Jordan Brady : Stanley

2003 : Masked and Anonymous de Larry Charles : Bobby Cupid

2003 : Back to School (Old School) de Todd Phillips : Mitch Martin

2003 : Alex et Emma (Alex & Emma) de Rob Reiner : Alex Sheldon / Adam Shipley

2003 : Charlie's Angels 2 : Les anges se déchaînent ! (Charlie's Angels: Full Throttle) de McG : Pete ?

2003 : La blonde contre-attaque (Legally Blonde 2: Red, White & Blonde) de Charles Herman-Wurmfeld : Emmett Richmond

2004 : Le Tour du monde en 80 jours (Around the World in 80 Days ) de Frank Coraci : Orville Wright (cameo)

2004 : Présentateur vedette: la légende de Ron Burgundy (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy) de Adam McKay: Frank Vitchard AVEC PAUL RUDD !!!

2004 : Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie (vidéo) :  Frank Vitchard

2005 : The Wendell Baker Story de Andrew & Luke Wilson : Wendell Baker (dvd - VO sans sous-titres !!!)

2005 : The Family Stone de Thomas Bezucha: Ben Stone

2006 : Ma super ex d'Ivan Reitman : Matt Saunders

2006 : Mini's First Time de Nick Guthe : John Garson

2006 : Hoot de Wil Shriner : Officier David Delinko

2006 : Motel (Vacancy) de Nimród Antal  : David Fox

2007 : Idiocracy de Mike Judge : Corporal Joe Bauers/Not Sure

2007 : Motel (Vacancy) de Nimród Antal  : David Fox

2007 : You Kill Me de John Dahl : Tom

2007 : 3h10 pour Yuma de James Mangold : Zeke (cameo)

2008 : Henry Poole Is Here de Mark Pellington : Henry Poole

2009 : Tenure de Mike Million : Charlie Thurber

2010 : Middle Men de George Gallo : Jack Harris

2010 : Death at a funeral de Neil LaBute : Derek

& puis Mel Gibson, Harrison Ford, Johnny Depp, Hugh Jackman, Ryan Gosling, Timothy Olyphant, etc, etc.

Au gré des envies & de mes visionnages, des screen-captures faites par mes soins de mes hommes :