Le journal d'un homme de trop, d'Ivan Tourgueniev

 

 

Le journal d'un homme de trop
(1850)
Ivan Tourgueniev
(Russe)
Le Livre de Poche - Libretti
69 pages

 

Monsieur Tchoulkatourine (en russe, cela signifie les bas ou le crépi) a 30ans et il se meurt. Du 20 mars au 1er avril, il écrit un journal pour y consigner ses souvenirs, pour expliquer pourquoi il est "un homme de trop", un homme superflu ...

*

C'est une des premières nouvelles d'Ivan Tourgueniev, qui a été censurée en grande partie à l'époque. Dans celle-ci, nous découvrons le journal intime d'un homme qui n'a jamais trouvé sa place, le récit qu'il fait de sa vie, les réflexions qu'il nous confie sont empreints d'une douce mélancolie & d'une tragique lucidité. Au fond, il ne racontera qu'un seul souvenir, celui d'un Amour, une chimère, une douleur, qui au fond résume toute son existence. Que Lise nous semble bien cruelle parfois, face à la maladresse de M. Tchoulkatourine ...

Ce journal, c'est aussi une ode à la Nature, comme ce coucher de soleil que nous contemplons à travers les yeux des protagonistes, ces promenades en plein air, et cette forêt de bouleaux. Mais aussi ces indications météorologiques qui accompagnent les dates : gel, dégel ... & qui semble parfois aller de pair avec les états d'âme de notre "héros".

Enfin, derrière tout cela, se dissimule (à peine) la critique d'une société provinciale russe, pleine de vanité et d'orgueil. La scène du bal a elle seule vaut le détour.

- La traduction par Louis Viardot a été fait en collaboration avec Ivan Tourgueniev ... Je dois dire que cette nouvelle est marquée par le sceau d'une belle écriture. -





Challenge A.B.PAL : 11/26
Challenge "J'aime Les Classiques" : 8/12

 

 

 

Honoré, Federico & Victor ...

La Femme de Trente Ans
(1829-1842)
Honoré de Balzac
(Français)
Livre de Poche
227 pages

De la jeune fille amoureuse et naïve à la mère pleine de remords, Monsieur de Balzac nous invite à partager l'existence de Julie & aussi de ses proches, entre fines analyses psychologiques et grandes aventures ...

*

Les sentiments des personnages sont peints avec finesse, les mots esquissent de véritables tableaux, les non-dits sont rois, la fascination & la retenue se livre un duel impitoyable, l'amour est plein de nuances, le fraticide & le parricide ainsi que l'adultère sont des thèmes abordés, la Femme est vue à travers tous ses visages ... Le tout est une véritable ébauche de la Comédie Humaine. Ce roman, que je voulais lire avant mes 30ans (ce que j'ai fait), m'a plu et les incohérences dûes à sa publication feuilletonante ne m'ont point gênées. Je dois avouer avoir un gros coup de coeur pour l'histoire d'Hélène, une des filles de Julie, partie avec un pirate. Oui je ne résiste pas aux pirates ...

Lu : dans le bus, en attendant un concert, en vacances, etc.

***

Mariana Pineda
(1923-1925)
Federico Garcia Lorca
(Espagnol)
Folio
114 pages

Mariana Pineda est une personne bien réelle qui vécut à Grenade, qui défendit la Liberté et finit garrotée. Federico Garcia Lorca romance quelque peu son histoire ...

*

Une très belle pièce de théâtre que je souhaitais lire avant de me rendre à Grenade & qui m'a permis de découvrir cet auteur dont je n'avais lu une oeuvre complète. J'ai été charmé par la douceur qui se dégage de cette écriture, comme un voile atténuant la violence & la cruauté régnant partout. La poésie, ainsi que la peinture, sont aussi omniprésentes et ont touché mon âme. Quant à Mariana Pineda, elle est une héroïne fragile et forte à la fois, seule et pourtant ... Quelle tristesse quand Ils l'emportent pour ... Je me suis fait la promesse de lire les autres pièces de Monsieur Lorca, j'ai même une édition bilingue pour Bodas de Sangre.  

Pièce lue à San José & à Grenade.

 

 ***

Mangeront-ils ?
(1867)

Victor Hugo

(Français)
Livre de Poche

145 pages

 Un Roi, un Voleur, des Amoureux en fuite, un Fourbe, une Sorcière ... Un lieu saint, asile et piège car il est impossible de s'y nourrir, toutes les plantes y sont vénéneuses. Alors mangeront-ils quand même ?

*

Pour ma maîtrise, j'avais lu tous les drames romantiques de Monsieur Hugo, oui tous ... Je m'étais promis de les relire parce que mon année de maîtrise, c'était quand même 2001-2002 ... Il y a Ruy Blas, voir le billet rédigé il y a quelques mois, & puis le temps a manqué. Finalement, je me lance dans le Théâtre en Liberté, publié à titre posthume. &, même si je reconnais ne pas être objective au sujet du théâtre hugolien, j'ai tout simplement adoré la comédie Mangeront-ils ? J'y ai retrouvé tous les ingrédients qui font le sel de son oeuvre dramatique : le personnage grotesque mais flamboyant, le Roi risible et puéril, l'Eglise malmenée, la critique mordante, les traits d'humour, le bal des hypocrites, les longues tirades pleine de panache ... & en bonus, le personnage de la Sorcière effrayante sous bien des aspects, et pourtant incroyablement touchante alors qu'elle se meurt. Je ne tarderai pas à recevoir Le Théâtre en Liberté en édition de poche, et j'ai hâte de me plonger dans les autres pièces de ce volume où le Romantisme se mue en Symbolisme ...

******

Challenge "J'aime Les Classiques" : 7/12 (juillet & août)

Challenge A.B.PAL : 6 /26 

 

Persuasion, de Jane Austen

 

AB.PAL

*** 

Persuasion

Jane Austen

(Anglais)
Collection 10/18
290 pages
Clic

 

Sous le vernis d'un genre, chacune des phrases de Jane Austen attaque les conventions, traque les ridicules, et finit avec une grâce exquise par pulvériser la morale bourgeoise, sans avoir l'air d'y toucher. Les héroïnes de Jane Austen lui ressemblent, elles aiment les potins mais détestent bavardages, grossièreté et vulgarité. La pudeur, le tact, la discrétion, l'humour sont les seules convenances qu'elles reconnaissent... Et si Jane Austen mène les jeunes filles au mariage, c'est fortes d'une telle indépendance qu'il faut souhaiter au mari d'être à la hauteur ! A lire yeux baissés et genoux serrés pour goûter en secret le délicieux plaisir de la transgression des interdits. [amazon.fr]

 

 

*

 

J'ai vraiment apprécié ce roman de Jane Austen, mon 4e, même si j'ai mis 2 mois à le finir à cause de mon boulot & de ma santé. J'ai aimé comme toujours sa description de la société anglaise de l'époque, description qui ne manque ni de justesse (je crois) ni de piquant ... Je me suis attachée à presque tous les personnages, & j'ai adoré détester Elizabeth & son père (ainsi que M. Eliot & Mme Clay). J'ai trouvé Anne Eliot profondément touchante, c'est une belle héroïne austenienne, plus douce plus réfléchie sans doute ... Le capitaine Wentworth est sans nul doute un homme dont on ne peut que tomber amoureuse, & après avoir lu sa lettre à Anne, je dois avouer que son charme est irrésistible. 

J'ai aussi aimé cette critique de la vanité et de l'orgueil, cette réflexion sur la "persuasion", cette mélancolie plus prononcée, cette histoire d'amour complexe & compliquée, ce rythme qui s'accelère au gré des battements de coeur d'Anne et de son Capitaine, ces descriptions des paysages anglais, ces marins dont on croisait la route, ce fat de Sir Eliot,ce sacré couple formé par les Croft, cet incroyable accident de Louise, ces mots qui en disent bien plus qu'on ne croit, cette ambiance parfois feutrée, ces grands moments de joie avec les Musgrove, etc.

Pour conclure, j'écrirai juste : "Tu avais raison, Camille." ;)(Oui, Camille a été la première à me conseiller ce roman ...)

- Il me reste donc à lire : Emma, Mansfield Park & ses oeuvres de jeunesse.

- & cela n'a rien à voir, si ce n'est ce petit côté so english my dear, mais c'est un clin d'oeil à un groupe de filles qui se reconnaîtra : j'ai reçu le dvd de Blackpool aujourd'hui, payé 7.68 euros sur Amazon.fr !!!

 

2e livre

4e livre

2e livre

Comment Wang-Fô fut sauvé, de Marguerite Yourcenar

Un billet récapitulatif de tous les challenges a été mis en place ICI

***

AB.PAL

***

Comment Wang-Fô fut sauvé (1936)

Marguerite Yourcenar

(Français)
Etonnants Classiques, GF
15 pages

 

Wang-Fô est un peintre pauvre mais renommé, il passe même pour être un peu sorcier ... Un jour, Ling croise la route du vieil homme, sa vie en sera chamboulée à jamais ...

***

Une nouvelle très bien brève, écrite avec finesse et talent qui nous pousse à nous interroger sur la place accordée à l'Art dans notre société, sur son pouvoir ... Plus largement, elle questionne sur le rôle de l'imaginaire dans nos vies.

La vie, la mort, l'admiration, l'Art, la pauvreté, la richesse, le pouvoir, le rêve, l'amitié, la famille, les symboles, les métaphores, un conte merveilleux, une pincée de fantastique, une leçon de sagesse à la mode orientale, voilà en vrac ce que je peux écrire sur ces quinze pages.

"Le vieux peintre Wang-Fô et son disciple Ling erraient le long des routes du royaume de Han.

Ils avançaient lentement, car Wang-Fô s'arrêtait la nuit pour contempler les astres, le jour pour regarder les libellules. Ils étaient peu chargés, car Wang-Fô aimait l'image des choses, et non les choses elles-mêmes, et nul objet au monde ne lui semblait ..."

Voici comment débute cette nouvelle.

Challenge A.B.PAL : 1
Challenge J'aime les Classiques : 3

Ruy Blas de Victor Hugo

Ruy Blas

Victor Hugo

(Français)
Classiques Larousse (1995)

Environ 190 pages
Clic

 

 

En 1838, en moins d'un mois, Victor Hugo écrit un drame étincelant, flamboyant d'audace, de fantaisie, de ravissements sentimentaux, de fureur politique et de grandeur. Depuis lors, le cœur et la bravoure de Ruy Blas enthousiasment les générations. C'est au XVIIe siècle, à la cour d'Espagne, dans les ruines d'un empire qui s'écroule. Pour se venger de sa disgrâce, un ministre incite son valet à séduire la reine. Et nul n'ignore que le " ver de terre " va tomber amoureux de " l'étoile ", que celle-ci va l'aimer follement et faire de lui un Premier ministre se prenant au jeu avec un courage et une droiture exemplaires. Hugo savait tout de la mort des empires, de l'attrait des reines pour les domestiques, de la rapacité des gouvernants, de la dignité de l'être humain. Et de la magnifique symphonie de la langue française.

*

J'ai passé plus d'une heure sur ce billet qui me tenait vraiment à coeur et tout a été effacé, donc je suis vraiment dégoûtée, je vais être obligée de tout réécrire, mais ce ne sera plus mon premier jet et je vais sans doute oublier certaines choses ... PFFFFFFF.

*

Ce drame romantique et moi, c'est une longue histoire ... Tout commença, alors que j'avais 16ans, j'étais en 1èreL (1996-1997) ; ce fut un coup de foudre, une révélation, un bouleversement, une attirance, des personnages qui me touchaient, le miroir de mon âme ... Tout continua l'année de mes 21ans, j'étais en maîtrise de Lettres Modernes (2001-2002), et je choisis comme sujet de mémoire : "Le Traître dans trois drames romantiques de Victor Hugo (Ruy Blas, Cromwell, Amy Robsart)", un sujet inédit et donc pas de livres de critiques à lire (ou si peu). Pourquoi ce sujet-là ? J'ai toujours été fascinée par Don Salluste ...

Aujourd'hui, après relecture, le plaisir est intact : Ruy Blas est touchant & impressionnant, Don Salluste toujours aussi fascinant, Don César attachant, le sort de la Reine m'émeut encore, le style de monsieur Hugo fait mouche à chaque fois, l'histoire est prenante, les tirades & monologues marquent tout autant mon esprit, les quiproquos tragiques, etc. J'aime profondément les drames romantiques, et celui-ci en particulier ... Je me souviens aussi avoir travaillé sur la théorie du Grotesque et du Sublime (Préface de Cromwell), que ce fut intéressant ... De là, j'ai démontré le non manichéisme des personnages dans ces drames, tout à la fois ombre et lumière : Don Salluste, le Traître, le monstre, le Mal, le serpent, le démon est au fond un homme blessé ... S'il incarne la part terrible du Grotesque, ne peut-il prétendre au Sublime ? Il ne faut point oublier que le drame romantique a pour vocation de peindre la "vie réelle" : "Les femmes ont raison de vouloir être émues, les penseurs ont raison de vouloir être enseignés, la foule n'a pas tort de vouoir être amusée". & la pièce Ruy Blas y parvient en mêlant l'histoire d'Amour d'une reine et d'un valet, des reflexions politiques (mais pas que) & les interventions comiques du vrai Don César.

*

Ne pouvant être totalement objective (trop de souvenirs), je vous propose une liste de choses pouvant vous plaire ou vous déplaire, c'est selon :

- Ruy Blas, tourmenté, fou amoureux de la Reine d'Espagne, derrière ses habits de valet se cache le coeur d'un grand homme ... Ses doutes, ses peurs ne peuvent que toucher le lecteur. L'Acte III tourne autour de lui, c'est à la fois son apogée et le début de sa descente infernale ...

- Don Salluste, le Traître par excellence, un de mes personnages préferés toutes oeuvres littéraires confondues ... Blessé, sa vengeance sera terrible (voir l'Acte I)... Auteur d'une machine dont les rouages s'emboîtent parfaitement et entraînent la marche implacable du Destin qui broiera plusieurs êtres.

- La Reine, son ennui profond, la vie terne à la cour, une prison dorée, un exil, passionnée, tendre, voulant n'être qu'une femme, elle est au centre du drame qui se noue. L'Acte II lui est consacré.

- Don César (le vrai), l'élément comique, la mouche qui se débattant dans la toile de l'araignée précipite le dénouement de la pièce ... Ses interventions bienvenues allègent une atmosphère de plus en plus pesante, lui aussi incarnation du Grostesque,homme du Peuple plustôt que noble désargenté, hérros picaresque, hommes aux multiples visages, il est au centre de l'Acte IV.

- Les personnages secondaires, Don Guritan en tête, ridicule dans son vain entêtement.

- Le rapport de force(s) entre Ruy Blas et Don Salluste : mots, gestes, attitudes, regards ... Tout en subtilité, en cruelle ironie parfois, en constante évolution toujours jusqu'à la tragédie finale.

- L'Amour de Ruy Blas et de la Reine, tout en retenue et si passionné : attentions, monologues et tirades sont les lieux où il s'épanouit ... Toute une palette d'émotions qui touche le lecteur en plein coeur, & même si toute la fin du drame peut paraître ridicule, elle est aussi profondément émouvante.

- La symbolique des costumes, même si tous avancent masqués, l'habit fait parfois le moine : la blancheur de la robe de la reine, la noirceur du manteau de Don Salluste.

- Le style de Victor Hugo, période Romantique, la force de ses vers ...

- Le début de l'Acte III, et la fameuse tirade de Ruy Blas commençant par "Bon appétit, messieurs !". La critique acerbe de ces Grands d'Espagne arrachant morceau par morceau les vestiges de l'Empire, tels des charognards. On reconnaît ici l'engagement politique de Victor Hugo.

- Toute la mise en place du plan machiavélique de Don Salluste, ces allusions aux forces démoniaques, Ruy Blas qui signe un pacte avec le "Diable" ... Le jeu de dupes, le bal des masques, les costumes sombres, les portes secrètes, les apartés ...

- La mise en abyme : Don Salluste devenant le metteur en scène de ce drame, manipulant ses pantins, possédant une étrange maison où tout se dénouera , exilé et pourtant toujours là ...

- Découvrir les drames romantiques ;)

ETC.

*

Ruy Blas à Don Salluste

"Monseigneur, nous faisons un assemblage infâme,

J'ai l'habit d'un laquais, et vous en avez l'âme !"

 

 

 

 

 J'aime les Classiques (2010): 2

Dracula, de Bram Stoker

Dracula

Bram Stoker

(Irlandais)
Pocket
479 pages
Clic

 

En arrivant dans les Carpates, le clerc de notaire londonien Jonathan Harker est épuisé par son périple. Mais son client et hôte, le comte Dracula, a tout prévu : une chambre lui a été retenue à l'auberge pour la nuit, an attendant de rejoindre le château en calèche. Mais pourquoi les habitants du village se signent-ils avec des mines épouvantées quand Jonathan leur dit où il compte se rendre ? Pourquoi lui fait-on cadeau d'un crucifix et de guirlandes d'ail ? Malgré ces mises en garde, Harker poursuit sa route. Certes, ces montagnes escarpées, ces loups qui hurlent dans le lointain ont de quoi faire frissonner. Mais enfin, tant de superstitions au cœur du XIXe siècle ! Jonathan est un homme raisonnable...

*

Je voulais orienter la séquence sur le fantastique de ma classe de 4e sur les vampires (Les Dents de la nuit, petite anthologie "vampirique"), j'avais donc déjà lu L'Invité de Dracula & d'autres récits sur ces créatures nocturnes comme celui d'Alexandre Dumas. Je me disais alors qu'il était vraiment temps que je lise ce classique, ce qui ne m'a pas empêché/ne m'empêche de lire en parallèle Comment séduire un vampire (sans y laisser sa peau) de Vlad Mezrich et de trouver ce petit manuel excellent ... Bref ... En me promenant sur la blogosphère, tout en me perdant dans les Carpates, je suis tombée sur un challenge plein de coups de coeur, notamment celui de Tphyana, par conséquent je me suis retouvée inscrite à ce challenge. De là, j'ai rejoint une fine équipe qui clame haut et fort "J'aime les classiques !", ainsi qu'un joyeux groupe anglo-irlandais ... & voilà pourquoi je partage aujourd'hui ce billet avec tout ce petit monde : Dracula, un classique irlandais qui est un véritable coup de coeur ;)

Challenge Les Coups de Coeur de la Blogosphère

Challenge J'aime les classiques !

Challenge English Classics

*

J'ai vraiment beaucoup aimé ce roman et ce pour plusieurs raisons :

- Découvrir l'origine du mythe de Dracula, j'ai trouvé cela fascinant.

- C'est un roman du XIXe, et c'est un siècle qui m'a toujours beaucoup plu ...

- J'ai trouvé que l'idée de confronter journaux de bord, documents, articles, était excellente. L'action est ainsi vue sous différents angles, le lecture est souvent sous tension puisque l'oeuvre est narré d'un point de vue interne, les informations sont donc livrées par brides, le mystère restant intact.

- Je me suis attachée aux personnages, la courageuse Mina, et puis ces 5 hommes à la fois virils et fragiles qui craquent parfois mais combattent toujours avec bravoure ... Quant à Renfield, c'est un personnage d'une parfaite ambiguïté, en fait je dois avouer que j'aime les fous ;)

- L'ambiance, les décors ... Les descriptions sont très bien faites.

- Le fait que Dracula soit finalement peu présent physiquement mais omniprésent dans les pensées dans les protagonistes. Je trouve que cela confère une espèce d'aura à ce personnage, il en est plus terrifiant, plus mystérieux, plus fascinant.

- Le style de Bram Stoker.

- Les frissons provoqués.

- L'émotion à la "mort " de Lucy et celle de sa mère.

- La course poursuite finale, surtout quand Van Helsing se retrouve seul avec Mina, mais je n'en dirai pas plus pour préserver des surprises.

- En apprendre plus sur les moeurs de l'époque, un voyage dans le temps charmant qui ne se refuse pas.

- Le récit du voyage en bateau ou comment Dracula a débarqué à Londres.

- Quelques unes des réflexions de Van Helsing, que j'aurais dû noter ... Il faut que je retrouve celle qui fait référence au Vilain Petit Canard de C.H. Andersen

- L'amour entre Jonathan & Mina.

- Les séances d'hypnose.

ETC.

*

Coups de Coeur de la Blogosphère (2010): 1
English Classics (2010) : 1
J'aime les Classiques (2010) : 1

Challenges - Le récapitulatif (Voir Pages)

Mes Billets clic    clic

- Le questionnaire austenien
- Clueless (1995) & Emma (1996)
- Angel, saison 1, épisode 6 : "Sense & Sensitivity" / "Raisons & Sentiments"
- Northanger Abbey : le roman
- Le Début de la Fin, de Jasper Fforde : références à Jane Austen
- Lire un roman de Jane Austen au cinéma
- Persuasion : le roman

***

Mes Billets clic
- Qu'il était beau mon Meccano ! de Jacques Gaillard

***

Mes Billets clic

- Dracula, de Bram Stoker
- Ruy Blas, de Victor Hugo
- Comment Wang-Fô fut sauvé, de Marguerite Yourcenar
- Persuasion, de Jane Austen

- La Femme de Trente Ans, d'Honoré de Balzac

- Mariana Pineda, de Federico Garcia Lorca

***

Mes Billets clic

- Dracula, de Bram Stoker
- Princess Bride, de William Goldman

***

Mes Billets clic

- Dracula, de Bram Stoker
- Persuasion, de Jane Austen

***

Mes Billets clic
Littérature/Cinéma
- Princess Bride
- Breakfast at Tiffany's

- Persuasion (2007)

- Kick Ass

***

& d'autres billets antérieurs à ce challenge.

***

Mes Billets clic

& voici ma liste non définitive :

J'ai plein d'auteurs en A, B, C, L, M ...

Il est possible que je modifie certains titres en fonction de mes achats, je fonctionne beaucoup sur les coups de coeur du moment et je ne suis pas du tout liste dans la vie, d'où une pile à lire bien remplie ;)

A  - Jane Austen - Persuasion, Emma, Mansfield Park (Challenge Jane Austen)
       Mais je compte aussi lire le livre d'Isaac Asimov envoyé par mon Ex-Inconnu.

B - Antoine Bello - Les Falsificateurs, Les Funambules
      Honoré de Balzac - La Femme de trente ans (parce que je vais avoir 30ans ;p)

C - John Connolly - Le livre des choses perdues (couverture bleue)
      Fabrice Colin - 1. Les Vampires de Londres

D - Alexandre Dumas - Les Mille et Un Fantômes (j'ai déjà lu La Dame Pâle)

E - Epicure - Lettre à Ménécée

F - F. Scott Fitzgerald - Gatsby le Magnifique

G - Neil Gaiman - L'étrange vie de Nobody Owens, American Gods

H - BU Hui-ryeong - Féline
Victor Hugo > je veux relire tous ses drames romantiques (sujet de ma maîtrise), j'ai déjà relu Ruy Blas. Finalement ce sera Mangeront-ils ?

I - Eugène Ionesco - Macbett (relecture), Rhinocéros - Quoique qu'un John Irving m'attend ...

J - Mick Jackson - Ten Sorry Tales (VO)

K - Andrei Kourkov - Laitier de nuit

L - Jeff Lindsay - Les Démons de Dexter, Dexter revient ! (parce que j'avais lu le 1er tome après la diffusion de la saison 1 de Dexter sur C+ & que cela m'avait plu, et que depuis le 2e & le 3e tomes m'attendent sagement)
        Erlend Loe - Volvo Trucks
        Jean-Marie Gustave Le Clézio - Mondo (& trois autres histoires)

M - China Miéville - Lombres
        Eduardo Mendoza - Sans nouvelles de Gurb

N - Charles Nodier - De quelques phénomènes du sommeil

O - Erik Orsenna - La Révolte des Accents

P - Arthur Phillips - Angelica

Q - Thomas de Quincey - De l'Assassinat considéré comme un des Beaux-Arts

R - Jorn Riel - Le Canon de Lasselille
       Philippe Routier - Le  Veilleur de Britannia

S - David Safier - Jésus m'aime
      Mary Shelley - Frankenstein

T - Ivan Sergueï Tourguéniev - Le Journal d'un Homme de Trop, Clara Militch

U - Honoré d'Urfé ??? (à acheter)
       Arthur Upfield - L'homme des deux tribus
       John Updike - Publicité

V - Roberto Vecchioni - Le Libraire de Selinonte
       Didier Van Cauwelaert - L'évangile de Jimmy, Hors de Moi

W - Evelyn Waugh - Le Cher Disparu
        Oscar Wilde - Le Portrait de Dorian Gray, Contes & Récits

X - Relire Le Banquet de Xénophon (ou du moins le lire en entier)

Y - Marguerite Yourcenar - Comment Wang-Fô fut sauvé ? (dans un recueil de nouvelles)

Z - Emile Zola - Une page d'amour

***

Partenariats

Blogobook

- Le Cher Disparu, d'E. Vaughn
- Zuleika Dobson, de M. Beerbohm

Alapage

- Wallpaper* City Guide, Valencia

***

- La Machine Infernale (relu)

 

***

Mes Billets clic

1948 - Le hollandais en sept leçons, (Nederlands in Zeven Lessen)

1951 - Rires au Paradis, (Laughter in Paradise)

1951 - Une Avoine Sauvage, (One Wild Oat)

1951 - Histoire de Jeunes Femmes, (Young Wives Tale)

1951 - De l'Or en Barres, (The Lavender Hill Mob)

1951 ou 1952 - Nous irons à Monte-Carlo (Monte-Carlo Baby)

-----------------------------------------------------------------

1952 - Secret People, (The Secret People)

1953 - Vacances Romaines (Roman Holiday)

1954 - Sabrina

1956 - Guerre et Paix (War and peace)

1957 - Drôle de Frimousse (Funny Face)

1957 - Ariane (Love in the Afternoon)

1957 - Mayerling

1959 - Vertes Demeures (Green Mansions)

1959 - Au Risque de se Perdre (The Nun's Story)

1960 - Le Vent de la Plaine (The Unforgiven)

1961 - Diamants sur Canapé (Breakfast at Tiffany's)

1961 - La Rumeur (The Children's Hour (US) - The Loudest Whisper (GB))

1963 - Charade

1963 - Deux Têtes Folles (Paris – When it Sizzles)

1964 - My Fair Lady

1966 - Comment voler un Million de Dollars (How to Steal a Million)

1967 - Voyage à Deux (Two for the Road)

1967 - Seule dans la Nuit (Wait Until Dark)

1976 - La Rose et la Flèche (Robin and Marian)

1979 - Liés par le Sang (Bloodline)

1981 - Et Tout le Monde Riait (They all Laughed)

1987 - La Rançon Mexicaine (Love Among Thieves)
1989 - Always

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un inconnu vous offre un livre

Cette semaine, un inconnu m'a envoyé ce roman. & il a fait un très bon choix, je l'en remercie. Je commencerai la lecture de Destination Cerveau, le  plus tôt possible.

Mon inconnu a tout de même un nom et même un blog, c'est le Traqueur Stellaire, et vous pouvez le retrouver ici.

Je remercie aussi Lhisbei pour avoir organisé tout cela, quelle excellente idée ! Lisez ceci.

Le récapitulatif de l'opération Impulse là.

& je suis heureuse que l'ex-inconnue (Sarawastibus) à qui j'ai envoyé un roman ait été contente de mon choix ... Je ne connaissais pas cette B.D. de F'murr d'ailleurs, cela me donne envie de la découvrir ... Vous pouvez lire sa réaction là.

& n'hésitez pas à regarder cette pub ;)

 

***

L'Inconnu contre-attaque

Billet programmé

Le 13 mars, j'ai reçu ce roman d'une inconnue : Les Seigneurs des Runes, l'histoire me plaît beaucoup (& je crois même que ma mère veut me le chiper), je le lirai dès que possible. (Merci de m'avoir choisi un cycle court ;p)

MERCI

Mon inconnue a tout de même un nom et même un blog, c'est Boréale, et vous pouvez la retrouver ici.

Je remercie aussi & encore Lhisbei pour avoir organisé tout cela ... On dit bien jamais 2 sans 3, non ? Lisez ceci.

Les participants là.

Mon ex-inconnue s'appelle Petites Madeleines, son avis sur le roman que je lui ai envoyé se trouve ici ...